Veteran financial fraud investigators had never seen anything like it before: A bankruptcy scam in which an Indiana woman stole her husband’s identity—while they were still married—and began to loot his 401(k) retirement fund and other assets. “This was certainly a...